This Fort Greene bookstore favorite decided to expand their Brooklyn footprint for the first time, opening a second location in Lefferts Garden.